MÜMİN TORLAK ‘IN “SILA’YA DÖNÜŞ” KİTABI ÇIKTI
EMEKLİ MÜDÜR BOŞ ZAMANINI KİTAP YAZARAK DEĞERLENDİRDİ…
MÜMİN TORLAK ‘IN “SILA’YA DÖNÜŞ” KİTABI ÇIKTI
Şehit Etem Yaşar İlköğretim Okulu eski Müdürlerinden Mümin Torlak, emekliliğini doğduğu yer olan İznik Derbent’ köyünü tanıtan kitap yazdı.
Yunanistan’ın Osmanlı İmparatorluğu sınırlarında bir vilayet olduğu dönemde, Paprat Köyünde yaşayan ataları, Birinci Dünya Savaşı sonunda Osmanlının yenilmesi ve Balkanların elden çıkması üzerine başlayan Kurtuluş Savaşı sonrası Lozan Antlaşması’yla yaşanan büyük göçte, İznik Gölü’nün yamaçlarında Rumların boşalttığı Derbent Köyünü yerleştirilir..
Mümin Torlak, yaşanan göçü ve Derbent Köyü’nün, Paprat’ tan gelen göçmen Türk asıllarla verilişini, köyden yetişen önemli mevkilere gelmiş gençlerin yaşamını “Sıla’ya Dönüş” kitabında anlatıyor.
Bursa Büyükşehir Belediye Başkanlığı’nın desteği ile basılan kitap 15x 21 cm. ölçülerinde ve 551 sayfa.
Torlak, kitabının önsözünde kitabın ortaya çıkmasına destek verenlere teşekkür ederken, “Sıla’ya Dönüş” adlı kitabını yazmaya 1982 yılında başladığını, uzun süren bir araştırma döneminden sonra basımına geçildiğini belirtti.
Mümin Torlak, gazetemize yaptığı açıklamada şunları söyledi:
“ Bu kitabın yazılması nereden çıktı. Tarihi gerçeklere ulaşmak, aslımızın nereden, kaç yılında geldiğini merak etmeye başladım.
İlk işim Yunanistan’a bir aile gezisi yaparak, atalarımızın yaşadığı kış aylarında terk ettikleri o günkü adıyla Paprat (bu günkü adı Pontakreresıa)Köyünü, görmeye gitmemiz oldu. Köy bugünlerde emeklilerin yaşadığı bir yer olmuş. Oradan göç eden büyüklerimizin yaşadıkları süre içinde acılarını, korkularını anlatamadılar. Bu suskunluk dikkatimi çekti. Belki de bizim çocuk dünyamızda korkuyu, nefreti yaşatmak, istemediklerinden olsa gerek diyorum
1924 yılında, Atalarımızın ne zaman, hangi yollardan ,hangi şartlarda anavatana geldiklerini, yeni nesil olarak merak ettim.
1982 yılında Dertbent’te sağ olan ileri yaşlardaki köylülerimizle yaşadıklarını öğrenerek kitabı yazmaya başladım. Yaşadıkları göçü o günkü gibi anlattılar.
Tarihte bu büyüklükte bir insan göçü yaşanmamıştır.
Lozan Antlaşması, gerçekten Türkiye Cumhuriyeti Devleti’nin tapusunun alındığı gündür.
Paprat Köyünde başlayan yolculuk Derbent Köyü’ne iskanla son bulmuştur.
Kitap bu göçü ve günümüze kadar Türkiye Cumhuriyeti Topraklarında yaşan Türk vatandaşlığını kabullenmiş atalarımızın yaşam öyküsüdür.
Destek veren herkese teşekkür ederim.”











